Eén van de twee, een 60-jarige Maaslander, beëindigde de ruzie door weg te gaan. Omdat agenten die het zagen gebeuren het idee hadden dat de ander mogelijk opnieuw ruzie wilde zoeken, hielden zij hem in de gaten.
Heterdaadje
Daardoor zagen zij dat deze 39-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats een paar minuten later een steen door een winkelruit op de Hazenrade gooide. De agenten achtervolgden de wegrennende man, en hielden hem aan op de Otterrade. Hij is meegenomen naar het politiebureau.